Американский социальный анекдот, основанный на всех цветах жизни в США. Российская гражданская война докатилась до границы Канады и США. Чапаевская дивизия взяла приграничный канадский город Виндзор. Василий Иванович посылает Петьку в ближайший американский город Детройт на разведку. Петька из Детройта пишет: "Товарищ Чапаев, проверено: [пропуск] нет". Какое слово мы пропустили, если для Детройта это более характерно, чем для Чикаго и Нью-Йорка?