В заглавии романа французского писателя говорится о присуждении ТАКОМУ ЧЕЛОВЕКУ престижной награды, в произведении американского фантаста получить статус ТАКОГО ЧЕЛОВЕКА можно только повторив некое действие 10 раз, а в России XXI века ТАКОЙ ЧЕЛОВЕК стал заместителем министра. Мы не спрашиваем имени этого человека. Какое слово мы заменили на выражение "ТАКОЙ ЧЕЛОВЕК".