{"answer":"НАТЕ!","author":"Юлия Леонтьева","batch_info":{"date":"00-000-2008","description":"Весенний чемпионат \"Коломны\" - 2008","filename":"kol08v.json"},"comment":"\"Нате\" - по-русски и \"hate\" - по-английски.","date":"19-Apr-2008","description":"В 1913 году кубофутурист, ненавидящий толпу, написал стихотворение. Если\nзаписать его название по-русски, а прочитать по-английски, звучать будет\nодинаково вызывающе. Напишите это слово из четырех букв.","id":"Вопрос 3","next":160804,"num":110916,"source":"В.В. Маяковский. Полное собрание сочинений: В 13-ти тт. - Т. 1. - М.:\nГослитиздат, 1955.","tour":"7 тур. \"Трасса 55,5\""}