(pic: 20080626.jpg) На раздаточном материале вы видите одну страницу из шуточного календаря русских рекламных частушек. Если поставить второй пропуск в именительный падеж и изменить в нем ударение, то вы получите часть идиомы, которую можно было бы употребить и по отношению к этой картинке в случае полного краха "клиента". Просим вас назвать эту идиому.


Ни Кола ни двора.



Комментарии: Аппарат с квасом красного цвета, надпись выполнена в стиле "Кока-Колы", что вызывает нужные ассоциации. Квас имеет сходства с Колой: внешний вид напитка, вкус, даже в их названиях по четыре буквы. Догадавшись, что второй пропуск - это "кОла", после изменения ударения получаете "колА". В случае краха клиента у него было бы "ни колА, ни двора".
За помощь и дельные советы при подготовке пакета вопросов мы благодарим Константина Науменко (Киев), команды "Блок смешения" и "Сон разума", а также лично Аскара Гатиатулина (Казань), Алексея Баева (Одесса), Дениса Миронова (Калуга), Марию Гулидову (Москва), Владимира Бройду (Казань), Грей Гейстрих и команду "42" (Израиль), а также клуб интеллектуальных игр "ЛАЭРТ" (Чикаго) и лично Давида Варшавского. Выражаем признательность и Константину Кнопу (Санкт-Петербург).

Источник: http://www.m-f.ru/news/20071228.html

Чемпионат: Осенний чемпионат "Коломны" - 2008

Тур: 12 тур. "ИНЖЭКОН"

Номер: Вопрос 16


Показать как json