В 1969 году житель Лос-Анджелеса по имени Рэймонд Вашингтон собрал
группу живущих по соседству чернокожих подростков в банду. Участники
банды называли себя Avenues Cribs (crib - лачуга, "хата"), поскольку
проживали в районе Central Avenue. От Черных пантер Cribs позаимствовали
военный стиль и черные кожаные куртки. При этом отдельные щеголи
разгуливали по улицам Лос-Анджелеса с тросточками. В 1971 году несколько
участников Cribs напали на группу пожилых японок. Жертвы ограбления были
несведущими в моде бедных кварталов. Поэтому местная пресса, описавшая
инцидент, видоизменила название банды, и оно прижилось именно в таком
виде. А как звучит название этой банды по-русски?