{"answer":"aime.","author":"Галина Бойкова","batch_info":{"date":"00-000-2007","description":"Осенний чемпионат \"Коломны\" - 2007","filename":"kol07o.json"},"comment":"Надпись расшифровывалась как \"Manech aime Mathilde\", т.е. \"Манек любит\nМатильду\". Французский глагол \"любить\" (aime) звучит так же, как и буква\n\"M\".","date":"06-Oct-2007","description":"В оригинале фильма Жана-Пьера Жене \"Долгая помолвка\" МанЕк, выражая свои\nчувства к хромоножке Матильде, несколько раз выбивает на различных\nпредметах три буквы \"М\". Что обозначают первая и последняя буквы, вы,\nнаверное, уже догадались. Напишите по-французски, как расшифровывается\nвторая.","id":"Вопрос 17","next":95033,"num":110262,"source":"1. Фильм \"Долгая помолвка\".\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Долгая_помолвка_(фильм)","tour":"3 тур. \"X-ray\""}