{"answer":"По-немецки \"женщина\" - фрау (фр+ау).","batch_info":{"author":"Борис Шойхет","date":"26-Apr-1998","description":"Кишинёвский Кубок Киборга - 1. Немецкое начало.","filename":"kkk1.json","redacted_by":"Борис Шойхет"},"description":"Андрей Вознесенский вспоминает 1964 г., лондонский Альберт-холл,\nпубличные чтения своих стихов западными поэтами. В том числе он\nвспоминает выступление австрийца Эрнста Яндла, лидера конкретной поэзии,\nкоторый раскрывал инстинктивную сущность женщины. \"Фр... фр... -\nпо-кошачьи фыркал он, а потом ритмически лаял: - Ау! Ау!\" Скажите, что\nнатолкнуло этого поэта на такую форму выражения женской сущности?","id":"Вопрос 5","next":144946,"num":107534,"source":"Вознесенский А.А. Прорабы духа. М., \"Советский писатель\", 1984 г., стр.\n176.","tour":"2 тур"}