Братьям нашим меньшим посвящается. В средние века, когда рисовали генеалогическое дерево и составляли родословную, пользовались специальным значком-стрелкой. Этот знак был также похож на след журавля на песке. Вспомните популярную телерекламу и переведите на старофранцузский язык "след журавля".