{"answer":"\"Джентльмены удачи\".","author":"Артем Матухно (Одесса)","batch_info":{"comment":"Вопросы пакета отыгрываются также на чемпионате Украины среди школьников\n(редакторы - Дмитрий Башук, Владимир Белкин).","date":"00-Feb-2006","description":"Синхронный турнир \"Балтийский берег\" - 2006. 2 этап","filename":"balt06-2.json"},"comment":"\"Sad Sack\" (дословно - \"Больное горло\") - \"Хмырь\", \"Ali-Baba\"\n(\"Али-Баба\") - Василий Алибабаевич, \"Cross Eyes\" (\"Косые глаза\") -\n\"Косой\"; \"Доцента\" \"повысили\" до \"Professor\".","description":"[Ведущему: при чтении английские слова произнести четко!]\nВ англоязычной Базе данных кинофильмов сайта imdb.com [ай-эм-ди-би\nточка ком] можно найти много различной и интересной информации как о\nзарубежном, так и о советском кино. В статье о советском фильме, снятом\nв 1972 году, приводится (на английском языке) список актеров и их ролей,\nсыгранных в ЭТОМ фильме. Среди них есть такие, как \"Sad Sack\" [сэд сэк],\n\"Ali-Baba\" [али-бабА], \"Cross Eyes\" [кросс айз] и прочие. А вот еще\nодного персонажа этого фильма переводчики сайта \"повысили\" в звании.\nНазовите этот фильм.","id":"Вопрос 3","next":131828,"num":10708,"source":"http://www.imdb.com/title/tt0068519/","tour":"Запасные вопросы"}