{"answer":"\"На майданi коло церкви революцiя iде.\n\"Хай чабан, - усi гукнули, - за отамана буде.\"\n(П. Тычина. На майданi)","author":"Владимир Крикунов (Харьков)","batch_info":{"date":"13-Oct-1996","description":"Чемпионат Киевского филиала МАК по игре ЧГК","filename":"kievch96.json"},"description":"Книга под названием \"Великий Жовтень\", изданная в 1977 г. в Киеве,\nпредставляла собой сборник произведений украинских поэтов с переводом на\nнемецкий язык. Открывался сборник стихотворением, в первой строфе\nкоторого в немецком переводе звучали три ключевых слова: \"плац\",\n\"кирха\", \"фюрер\". Вспомните хотя бы первые строчки этого украинского\nстихотворения.","id":"Вопрос 25","next":161127,"num":107076,"source":"Великий Жовтень. - Киев, 1977. - С. 5."}