Российские поклонники этой серии компьютерных игр ласково прозвали ее "хомяками". А как на самом деле она называется?