Внимание, цитата: "Некоторые парни полагают, здесь у нас ясельки для новорожденных. Так вот. Это не так. Понятно?". Эти слова Р. Хайнлайн приписывал некоему героическому капралу из 1149 г. до н.э. А в какой войне, по мнению Хайнлайна, участвовал этот капрал?