{"answer":"Стрелочник.","author":"Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за тестирование и полезные советы Анатолия Белкина,\nАнатолия Воробьева, Ольгу Березкину, Юрия Выменца, Евгения Рубашкина,\nЕвгения Поникарова, Наталью Кудряшову, Олега Леденева, Юлию Воробьеву,\nкоманду Дмитрия Борока и Александра Мачевского.","date":"15-Jun-2007","description":"\"Кейсарийские игры - 2007\"","filename":"keysar07.json","redacted_by":"Мишель Матвеев (Санкт-Петербург) (топ-редактор), Станислав Воробьев (Хайфа)","url":"/znatoki/boris/reports/200706Caesarea.html"},"comment":"В оригинале - Transferral Potion.","description":"[Ведущему: слово \"Munchkin\" читается как \"Манчкин\".]\nВ игре Munchkin одно заклинание заставляет монстра, атакующего\nигрока, напасть вместо этого на другого игрока. В русской версии игры\nзаклинание называется \"Зелье переводчика\". Какое другое слово мы\nзаменили на слово \"переводчик\"?","id":"Вопрос 3","next":45312,"num":105982,"source":"Например, http://munchkin.flybb.ru/topic96.html","tour":"2 тур"}