Автор не мог точно утверждать, на каких языках эти трое общались между собой во время совместной учебы. Мы бы не стали утверждать самого факта совместной учебы. Ведь первому из них некоторые скорее приписывают успешную учебу в "Каме", второму не приписывают ничего, но уверены, что его оберегают "бородачи". Ну а о третьем-то как раз и рассказывает автор. Так где же, "по ним судя,... учили тогда неплохо"?