{"answer":"Разводной мост.","author":"Сергей Вершинин, Алексей Трефилов (Калуга)","batch_info":{"date":"18-Feb-2012","description":"II Чемпионат Казахстана (Астана)","filename":"kazakh12.json","url":"/znatoki/boris/reports/201202Astana.html"},"comment":"Вавилон стоял на обоих берегах Евфрата. \"Разводной\" мост в Вавилоне был,\nпо сути, разборным. Средняя его часть представляла собой дощатый настил,\nкоторый разбирался на ночь. По утверждению Геродота, это делалось в\nцелях поддержания общественного порядка.","comment1":"Редактор благодарит за тестирование и ценные советы: Тимура Барского,\nАлександра Ведехина, Эдуарда Вельтмана, Галину Воловник, Наталью\nГорелову, Глеба Дрепина, Дмитрия Когана, Александра Кудрявцева, Павла\nЛанда, Константина Науменко, Евгения Рубашкина, Григория Смыслова, Павла\nСолахяна, Игоря Тюнькина, Ульяну Фабричнину, Наиля Фарукшина, а также\nигроков Клуба Интеллектуальных и Творческих Игр г. Калуги.","description":"Геродот, описывая находившуюся посреди Вавилона инженерную конструкцию,\nобъяснял одну ее особенность следующим образом: чтобы люди по ночам не\nбродили туда-сюда и не грабили друг друга. Назовите двумя словами то,\nпрообразом чего считается эта конструкция.","id":"Вопрос 5","next":330507,"num":105124,"redacted_by":"Алексей Трефилов (Калуга)","source":"1. Ю. Зинин. Вавилон: из мглы веков в сегодняшний день. // Наука и\nжизнь, 2011, N 1. - С. 66.\n2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/brokgauz_efron/69537/","tour":"3 тур"}