В интервью журналу "Плэйбой" Стив Джобс говорит об этом предмете так: "Если я хочу сказать вам, что на вашей рубашке пятно, я не буду выражать свою мысль лингвистически: "На вашей рубашке находится пятно, расположенное в 14 сантиметрах ниже воротника и в 3 сантиметрах правее пуговицы". О каком предмете, впервые представленном в конце 1960-х годов, говорит Джобс?