Образ, созданный американцем Джозефом Фрэнсисом во многих фильмах первой половины XX века, критики характеризовали фразой, которая двумя словами отличается от названия французского романа, написанного в 1869 г. Причем эти два отрицания, естественно, меняют смысл названия на противоположный. Назовите псевдоним этого американского актера.