{"answer":"Конь и лань.","author":"Дмитрий Жарков (Новосибирск)","batch_info":{"comment":"Тестеры - Екатерина Абрамова, Юлия Гафнер, Дмитрий Жарков (Новосибирск).","date":"06-Oct-2007","description":"VI Байкальский фестиваль интеллектуальных игр (Иркутск). ЧГК","filename":"baik07ch.json","redacted_by":"Андрей Черданцев и Павел Петров (Новосибирск)","url":"/znatoki/boris/reports/200710Irkutsk.html"},"comment":"У римлян была пословица о несовместимых вещах: \"Пахать ослом и волом\", у\nгреков и турок тоже соответствующие пары животных. Пушкин, \"Полтава\": \"В\nодну телегу впрячь неможно // Коня и трепетную лань\".","description":"У древних римлян - вол и осел. У древних греков - вол и лисица. У турок\n- вол и верблюд. А кто у Пушкина?","id":"Вопрос 3","next":161159,"num":10381,"source":"Михельсон М.И. Русская мысль и речь: Свое и чужое: Опыт русской\nфразеологии: Сборник образных слов и иносказаний. - Т. 1. - М.: Терра,\n1994. - С. 154.","tour":"1 тур"}