<раздатка> Twank... </раздатка> Чарльз Дьюк настолько разволновался, что даже оговорился, произнося название. Быстро поправившись, Дьюк добавил в микрофон: "Теперь мы снова дышим!". Переведите на русский язык слово, в котором Дьюк допустил ошибку.
Спокойствие.
Комментарии:
Чарльз Дьюк выполнял роль оператора связи с экипажем "Аполлона-11". Во
время посадки лунного модуля он из-за волнения допустил ошибку,
произнося слово "Tranquility" [трэнквИлити]. По-английски Море
Спокойствия - Sea of Tranquility [си оф трэнквИлити]. Мы начали со
взлета, а завершили посадкой.
Редактор благодарит за тестирование вопросов Яну Азриэль, Тараса
Вахрива, Галину Воловник, Тимура Галимова, Владимира Городецкого, Лидию
Гуржий, Антона Гусакова, Екатерину Дубровскую, Александра Зинченко,
Ирину Зубкову, Сергея Лобачёва, Даниила Маргулиса, Бориса Моносова,
Алексея Пономарёва, Аркадия Руха, Дмитрия Слоуща, Павла Солахяна,
Дмитрия Стрильчука, Александра Толесникова, Игоря Тюнькина и Серафима
Шибанова.
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Источник: http://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Duke
Чемпионат: "Гостиный двор - 2015" (Калуга)
Тур: 1 тур
Номер: Вопрос 15
Показать как json