[Ведущему: во фразе "Христос воскрес" смысловое ударение на слове "воскрес".] Когда к Диане де Пуатье прибыл гонец и потребовал вернуть все драгоценности, Диана спросила: "Христос воскрес?". Какие слова мы заменили словами "Христос воскрес?"?


Король умер?



Комментарии: После смерти короля Генриха II Французского его официальную фаворитку лишили подаренных ранее драгоценностей. Логика замены основана на схожести фраз "Король умер, да здравствует король!" и "Христос Воскрес! Воистину воскрес!".
За помощь в подготовке пакета редакторская группа благодарит: Евгения Поникарова (Санкт-Петербург), Владимира Браймана (Киев), Александра Ведехина (Таллин), Юлию Воробьеву (Хайфа), Наталью Горелову (Санкт-Петербург), Марту Кальмук, Николая Гнидя, Ивана Грабовского, Юрия Мацулу, Ивана Мисяца, Андрея Лысенко (все - Львов), Николая Коврижных (Киров), Николая Константинова (Горки), Сергея Лобачёва (Нижний Новгород), Максима Богатова (Москва), Владимира Павлова (Оксфорд), Ивана Суманеева (Санкт-Петербург), Юрия Шатца (Рига), Наиля Фарукшина (Навои), Александра Фокина (Челябинск), Анастасию и Александра Мартыновых (Санкт-Петербург), Наталью Новыш и Вдадислава Короля (Санкт-Петербург), команду "Большая красная П" и лично Алексея Гилёва и Василия Сабирова (Пермь), Андрея Черданцева и Юлию Гафнер (Новосибирск).

Автор: Константин Науменко (Киев)

Источник: Принцесса Кентская. Змея и Луна. - М.: Вагриус. 2007.

Чемпионат: "Гостиный двор - 2013" (Калуга)

Тур: 1 тур

Номер: Вопрос 1


Показать как json