{"answer":"Веспа.","author":"Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за тестирование Анну Зайдель (Франкфурт-на-Майне).","date":"31-Aug-2014","description":"ЧГК по немецкой тематике, выпуск 10 (Бад-Киссинген - 2014)","filename":"badk14de.json","redacted_by":"Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне), Михаил Перлин (Берлин)"},"comment":"После войны спрос на производимые итальянской фирмой \"Пьяджо\" самолеты\nрезко упал. Владельцы компании решили создать недорогой и надежный\nмотороллер. Пьяджо подключили к работе Д'Асканио, который и создал\nпервый прототип ставшего культовым транспортного средства. Vespa (Веспа)\n- в переводе с итальянского \"оса\". По-немецки тоже похоже - Wespe.","description":"ЭТО было создано после войны бывшим авиаинженером Коррадино Д'Асканио.\nДа и в Германии ЭТО собирали какое-то время на заводах Мессершмитта.\nКакое название было дано ЭТОМУ за формы корпуса и звук мотора?","id":"Вопрос 16","next":305360,"num":10227,"source":"1. http://italia-ru.com/page/vespa\n2. http://de.wikipedia.org/wiki/Vespa","tour":"Основной набор"}