{"answer":"Шишкин.","author":"Сергей Виватенко","batch_info":{"date":"28-Aug-2004","description":"Фестиваль \"Янтарный брэйн\" (Калининград)","filename":"kalin04.json","url":"/znatoki/boris/reports/200408Kaliningrad.html"},"description":"Как известно, у эстонцев нет звука \"Б\", поэтому \"банк\" там \"панк\". В\nЛатвии отсутствует \"Ш\", там \"Штурм\" - \"Стурм\". После 1991 г. русских\nносителей фамилий с \"Ш\", заставили их читать как с \"С\". Узнав об этом,\nпредставители одной достаточно известной и распространенной русской\nфамилии пошли в суд, так как их новая фамилия заучит для русских\nоскорбительно и смешно. Что за фамилия?","id":"Вопрос 9","next":191074,"num":101911,"tour":"5 тур"}