{"answer":"Кочерга.","author":"Олег Нохрин (Челябинск)","batch_info":{"comment":"Публикация вопросов Кубка 16 в Базе Вопросов Интернет-клуба ЧГК\nразрешена правообладателем - МОО \"ИНТИ\".","date":"00-000-2000","description":"Кубок 16. 2000-2001. Студенты.","filename":"k16-00st.json","kind":"Д"},"date":"11-Feb-2001","description":"В немецком языке, как и в финском, некоторые слова образуются при\nсоединении других слов. Как переводится на русский слово, получающееся\nпри соединении слов \"feuer\" (фойер), что переводится как \"огонь\", и\n\"hacken\" (хакен), что переводится как \"крюк\"?","id":"Вопрос 36","next":261327,"num":101274,"source":"Немецко-русский словарь под ред. И.Рахманова. М, 1956, с. 168, 169, 217.","tour":"3 тур"}