{"answer":"Татуировка дракона.","author":"Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"20-Jan-2017","description":"Синхронный турнир \"Азовский бриз - 2017\"","filename":"azov17.json"},"comment":"Согласно легендам, драконы любят сокровища. Актер, снимавшийся в фильме\n\"Девушка с татуировкой дракона\", предложил режиссеру Финчеру одну из\nшведских пословиц в качестве слогана. Финчеру идея понравилась,\nпоскольку хорошо подходила по смыслу под сюжет детективного фильма, да и\nснега в Швеции много.","comment1":"Редактор благодарит за помощь в подготовке пакета и ценные замечания:\nЕвгения Быстрова, Андрея Кокуленко, Александра Коробейникова, Ярослава\nКосарева, Сергея Крупника, Александра Кудрявцева, Сергея Лобачёва,\nМаксима Мерзлякова, Александра Огнева, Владимира Островского, Даниила\nПахомова, Андрея Петухова, Ольгу Поволоцкую, Тимура Сайфуллина,\nКонстантина Сахарова, Дмитрия Славина, Алексея и Марию Трефиловых,\nРуслана Хаиткулова, Романа Цуркана. Особенно Ярослава Косарева.","description":"В уголовной среде ОНА может означать конфискацию имущества, что,\nвероятно, является отсылкой к легендам. Слоган фильма, в название\nкоторого входит ОНА, является местной пословицей: \"Что скрывает снег,\nпокажет оттепель\". Назовите ЕЕ двумя словами, начинающимися на парные\nсогласные.","id":"Вопрос 11","next":212385,"num":10031,"redacted_by":"Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)","source":"1. http://tattoo-moscow.ru/znachenie-tatuirovok/znachenie-tatuirovki-drakon.html\n2. http://www.kinopoisk.ru/film/491724/\n3. http://www.imdb.com/title/tt1568346/trivia?item=tr1573865","tour":"2 тур"}